Errors divertits

De vegades, en escriure, es cometen errades que donen un resultat divertit o simpàtic. A mi m'agraden les errades, fan que el resultat sigui més personalitzat i humà, i per això si en detecto alguna, sovint em nego a rectificar-la. Com a exemple, aquí teniu una clàusula real d'un reglament on diria que el verb besar no ha estat emprat correctament. No m'imagino els usuaris del Mercat besant els residus:

Serà una falta realitzar el dipòsit o abocament dels residus als contenidors destinats a tal fi en el Mercat, traslladant-los en caixes o recipients que impedeixin perdre o besar el seu contingut.