Editorial Barcino reedita Jesús i les dones, d'Isabel de Villena, en versió de Marta Pessarrodona
Sinopsi
Isabel de Villena és l'única escriptora medieval en llengua catalana de la qual en coneixem el nom i escriu la seva obra al llarg del segle XV, compartint temps amb els millors escriptors del segle d'or valencià (A. March, J. Roís de Corella o Joanot Martorell). El llibre present es tracta d'una antologia de la seva extensa obra "Vita Christi", on es destaca el paper preeminent de les dones en la figura de Jesús, podent-se considerar una obra feminista "avant la lettre". Seguint els criteris de la col·lecció Tast de Clàssics, es tracta d'una adaptació al català actual, i en aquest cas, la persona de reconeguda vàlua literària a qui s'ha encarregat l'adaptació és Marta Pessarrodona, poeta, narradora, assagista, dramaturga i traductora que el 2011 va rebre el Premi Nacional de Literatura.
2 comentaris:
Fa poc Teresa Forcades en va fer la presentació al monestir de Sant Cugat: http://arditculturesmedievals.weebly.com/1/post/2012/06/presentaci-duna-obra-disabel-de-villena-amb-la-meditica-teresa-forcades.html. Molt bona :)
Ostres! Un llibre que parla de tu i la teva anterior vida, competint amb Giacomo Casanova...
Publica un comentari a l'entrada